Dobbiamo informarvi che a causa di eventi recenti, dobbiamo puntare tutta la nostra attenzione e la nostra energia, con effetto immediato, verso il rinnovamento del centro di Springen.
Le autorità ci hanno comunicato che sino a quando determinati requisiti di costruzione non saranno soddisfatti, nessuna sistemazione e nessun evento potra' avere luogo nei nostri edifici.
Il che significa (fino a nuovo avviso):
• nessun evento
• no Darshan
• no alloggio
In altre parole:
• Il centro per intanto deve essere chiuso
• Si svolgeranno solo le preghiere quotidiane
Ci serve il vostro aiuto per portare avanti la missione di Swamiji qui al centro e per poter dare la possibilitá a tutti voi di partecipare ad essa! Chiediamo la vostra comprensione nel fatto che dobbiamo assolutamente focalizzarci nella salvaguardia del centro. Il che significa: procurare i mezzi per la sua ristrutturazione.
Al fine di realizzare i necessari requisiti di costruzione e di sicurezza, sono stati fissati, assieme a Swami, i seguenti "obiettivi":
1. Per essere in grado di utilizzare una parte dell'edificio (ala ovest, dove si trovano la cappella ed il tempio, incl. le camere e la zona di ingresso principale ed incl. la cucina) sono necessari investimenti di ca. € 3 milioni.
2. Il requisito minimo finanziario per aprire il cantiere è di € 500'000 - somma di cui abbiamo bisogno entro il 31/7/2010
3. Se non sara' possibile raccogliere questa somma entro tale termine, i lavori non potranno cominciare e il centro rimarra' chiuso.
Vi chiediamo di dare il vostro aiuto, in modo che Swamiji possa continuare il suo lavoro e tu e molti altri possiate continuare ad essere coinvolti nella Sua missione.
Vi forniremo informazioni più dettagliate a breve. Se già ora siete disposti ad aiutare, potete contattarci in qualsiasi momento:
Ruchita: ruchita@atmakriya.org , tel: (0039) 348 7738145 (sino a giovedi 27 maggio saro' all'estero, potete quindi contattarmi via mail; saro' rintracciabile via cellulare da giovedi pomeriggio in poi)
Anashuya: +49(0)178-3204820 (inglese)
Paartha: +49(0)163-2942725 (inglese, francese e tedesco)
Kuru (da giugno): +49(0)178-3204801 (tedesco, greco e inglese)
Se volete contribuire gia' ora ecco i dati per i versamenti:
Bhakti Marga Orden Deutschland e.V.,
Bankleitzahl (BLZ) 50050201,
Conto corrente: 200300016
IBAN: DE53 5005 0201 0200 3000 16
BIC: HELADEF1822
Bank: FraSpa
causale: „FoBM, Springen progetto rinnovo“
Se avete bisogno della ricevuta per dedurre la donazione dalle tasse (in questo caso abbiamo bisogno del vostro indirizzo per intero):
Bhakti Marga Yoga GGmbH,
Bankleitzahl (BLZ) 50050201,
Conto corrente: 200140400
IBAN: DE72 5005 0201 0200 1404 00
BIC: HELADEF1822
Bank: FraSpa
causale: „BMY, Springen Centro Meditazione"“
Nessun commento:
Posta un commento